Так что же происходит между Томом Каулитцем (19) и красивой певицей Шантель из США (21) из хип-хоп группы "Flipsyde"?
Перевод Элеоноры,kaulitz.org
Газета Bild 2009/06/04/
Шантель:"Я сидела с несколькими друзьями в баре отеля, когда Том неожиданно подошел . Вскоре после этого мы стояли бок о бок, а затем начали болтать.
Остальную часть вечера мы вместе просидели уединенном уголке"
Что вы думаете о Томе?
"Я думаю, Том просто чудо, на самом деле, он мой тип мужчины. Но мои друзья предупредили меня насчет него".
В каком смысле?
"В отношении девушек у Тома довольно суровая репутация. Мне сказали, что Том каждые выходные проводит с новой девушкой . Я не могу себе представить, что парень, как Том за один день станет моногамным. Но если бы Том не был такой Казанова, я бы, безусловно, влюбилась в него. "
Но может быть вы могли бы его изменить?
"Многие девушки, включая меня, имеют романтические надежды на то, что парень, который каждый день гуляет с новой девушкой, изменится за одну ночь проведенную с ней. Но это только мечты. Впрочем я получила удовольствие от общения с Томом"
А что было после того как вы ушли из бара?
"Мы обнялись,он проводил меня,но я не очень верю в то,что он еще раз меня позовет"