Перевела MysteriousLady для kaulitz.org

Подразделение Universal Music сообщает, что новый альбом ТН НЕ БУДЕТ отложен до сентября. Голландский фан-клуб получил письмо, в котором говорится, что в голландском подразделении Universal была совершена ошибка, которая произошла в результате вмешательства хакеров, подобравших пароль для доступа администраторского профиля. Вот сообщение, полученное голландскими фанатами:

"Я заметил, что была предоставлена неверная информация! Это была ошибка, поскольку данное сообщение, опубликованное на официальной страничке Universal было сделано не должностным лицом(кто-то взломал страницу).
По поводу альбома: на сегодняшний день еще ничего не известно точно! Мы пытаемся выяснить, как хакерам удалось добраться до нас. Между тем, в данной ситуации есть и положительные стороны. Как только мы проясним ситуацию, мы отправим Вам письмо по электронной почте.
Это был Ваш единственный вопрос?
По крайней мере, теперь Вы знаете, что вся эта информация не соответствует действительности.
Приносим свои извинения за путаницу."